Przeszłość przykładem dla obecnej polityki wobec uchodźców – DW – 13.04.2016
  1. Przejdź do treści
  2. Przejdź do głównego menu
  3. Przejdź do dalszych stron DW

Przeszłość przykładem dla obecnej polityki wobec uchodźców

Andrzej Stach13 kwietnia 2016

Na przyjęciu Związku Wypędzonych (BdV) w Berlinie jednym z tematów była obecna polityka Niemiec wobec uchodźców. Angela Merkel zaapelowała do BdV o wsparcie dla polityki wobec dzisiejszych uciekinierów.

https://p.dw.com/p/1IUjv
Bundeskanzlerin Angela Merkel Jahresempfang BdV 2016
Zdjęcie: DW/A.Stach

Z dużą uwagą przyjęto w Berlinie na przyjęciu zorganizowanym przez Związek Wypędzonych BdV fragment wystąpienia Angeli Merkel nawiązujący konkretnie do polityki jej rządu wobec uchodźców przybyłych do Niemiec. - Na początku potrzebują oni naszej pomocy w nauce języka i zdobyciu kwalifikacji zawodowych, ale także poznaniu i zrozumieniu naszego kraju, życia, społeczeństwa i wartości - stwierdziła kanclerz. Według jej prognozy wielu z migrantów zapewne wróci do swych krajów, kiedy to będzie możliwe i będzie tam mogło skorzystać z nabytych umiejętności. Za najważniejsze dla tych, którzy zostaną, uznała stanięcie na własnych nogach, zbudowanie nowych egzystencji i stworzenie sobie perspektyw. Wskazując na doświadczenia niemieckich wypędzonych i ich duży wkład w rozwój dzisiejszych Niemiec, Angela Merkel zaapelowała do nich o wsparcie dla polityki wobec dzisiejszych uciekinierów i udział w dyskusjach na temat migracji.

Angela Merkel była głównym gościem przyjęcia BdV w Berlinie. Obok zaproszonych działaczy organizacji na przyjęciu obecni byli także liczni przedstawiciele niemieckiej polityki. - BdV był, jest i pozostanie ponadpartyjny. Dlatego cieszę się z przybycia przedstawicieli wszystkich partii zasiadających w Bundestagu - powiedział w swym przemówieniu szef Związku Bernd Fabritius. Przybyli też m.in. ambasadorowie Węgier, Ukrainy oraz Rumunii. W odróżnieniu od corocznego Dnia Stron Ojczystych przyjęcie stanowiło przede wszystkim okazję do spotkań i rozmów w kuluarach.

Bundeskanzlerin Angela Merkel Bernd Fabritius Jahresempfang BdV 2016
Szef BdV Bernd Fabritius z kanclerz Angela MerkelZdjęcie: DW/A.Stach

W swoim wystąpieniu szef BdV skoncentrował się przede wszystkim na sukcesach organizacji. Zaliczył do nich ustanowienie w zeszłym roku przez Bundestag postulowanego przez wiele lat Narodowego Dnia Pamięci o Wypędzonych. Jego pierwsze obchody 20 czerwca 2015 roku uznał za godne i ważne wydarzenie dla pamięci o ofiarach przymusowych wysiedleń. Równie ważne było podjęcie decyzji o wypłatach odszkodowań dla byłych niemieckich robotników przymusowych. Dziękując za to rządowi Niemiec, Fabritius stwierdził, że stało się to wprawdzie późno i niewielu z poszkodowanych będzie z nich mogło skorzystać. Niemniej uznał to za ważny wyraz uznania dla tej grupy osób.

Wypędzeni na rzecz praw człowieka i pomocy dla uchodźców

Mottem BdV w roku 2016 jest hasło "Zachować tożsamość, szanować prawa człowieka". - Właśnie nam wypędzonym, wysiedleńcom i późnych przesiedleńcom leży na sercu otwarta, zjednoczona Europa szanująca prawa człowieka. Dlatego wspólnie z naszymi europejskimi sąsiadami razem podejmiejmy aktualne wyzwania. Nie zamykajmy się na cierpienie dzisiejszych wypędzonych i uciekinierów. Wszyscy razem musimy wykazać człowieczeństwo i solidarność - zaapelował w przemówieniu Bernd Fabrius. Polskim akcentem kończącym jego wystąpienie było wręczenie najważniejszego odznaczenia BdV. Otrzymał je pochodzący z okolic Kłodzka prałat Franz Jung, który w 1946 roku wraz z rodziną podzielił los milionów innych wypędzonych. Następnie przez 60 lat angażował się w Niemczech w działalność BdV i aktywnie uczestniczył w dziele zbliżenia z Polakami.

(czytaj na drugiej stronie)

Mniejszości niemieckie pomagają integracji europejskiej

Gratulacje odznaczonemu złożyła w swym wystąpieniu także kanclerz Niemiec Angela Merkel. - Nie będzie przesadą, jeśli powiem, że darzy pan miłością niemiecko-polskie zbliżenie. Wiele razy pokazał pan, na czym polega dobre sąsiedztwo, na pojednaniu i wzajemnym zrozumieniu. Pański związek ze stronami ojczystymi oraz zainteresowanie tamtejszym rozwojem sytuacji czynią z pana jednego z budowniczych mostów w Europie. Pokazuje to jak cenna jest działalność wypędzonych i ich organizacji - powiedziała kanclerz. W dalszej części wystąpienia Angela Merkel stwierdziła, że idea porozumienia kieruje Niemcami także dziś w odniesieniu do ludzi, którzy pozostali w swej ojczyźnie jako mniejszość niemiecka. Rząd federalny chce im pomóc zachować język i kulturę, a tym samym tożsamość. W tym celu rząd znacznie zwiększył w tym roku środki na ten cel. Rząd przeznaczył też 50 milonów euro w następnych trzech latach na odszkodowania dla cywilnych niemieckich robotników przymusowych głównie w ZSRR oraz w krajach uprzednio okupowanych przez nazistowskie Niemcy jako symbol uznania tych krzywd, podkreśliła Merkel.

Przeszłość przykładem dla obecnej polityki wobec uchodźców

- Przeszłość nie da się zredukować w sposób wycinkowy. Dopiero świadoma rozprawa z nią pozwala na zrozumienie teraźniejszości i zdobycie klarowności w spojrzeniu na zadania, przed którymi stoimy dziś - stwierdziła kanclerz nawiązując do państwowej Fundacji "Ucieczka, Wypędzenie, Pojednanie". Dlatego cele Fundacji pozostają centralną kwestią dla rządu federalnego. Z nową dyrektor wiąże się kontynuacja budowy Fundacji jako stałej ekspozycji oraz jako centrum informacji i dokumentacji. Zdaniem Merkel, naukowa rozprawa z przyczynami i skutkami przymusowej migracji może pomóc także w zrozumieniu aktualnego rozwoju sytuacji, mimo różnic między dzisiejszymi uciekinierami w Europie i ówczesnymi wypędzonymi przed 70 laty. Łączyć ma ich jednak doświadczenie konieczności pozostawienia wszystkiego i udania się w nieznane.

Bundeskanzlerin Angela Merkel Jahresempfang BdV 2016
Zdjęcie: DW/A.Stach

Erika Steinbach ma nadal wspomagać BdV jako doradca

Dodatkowego wymiaru dorocznemu przyjęciu BdV nadała obecność byłej przewodniczącej, a obecnie honorowej prezydent BdV Eriki Steinbach, która kilkakrotnie ostro skrytykowała Angelę Merkel za politykę w kwestii uchodźców. W swym przemówieniu przed wystąpieniem pani kanclerz Bernd Fabritius ze swej strony nie szczędził pochwał dla swej poprzedniczki. - Bez Twojego zaangażowanego i ukierunkowanego działania Związek nie byłby w miejscu, gdzie się dziś znajduje. Za to Ci dziękuję i cieszę się, że jako prezydent honorowy jesteś przy nas i wspierasz nas. Nie chcemy z Ciebie zrezygnować", zapewnił Bernd Fabritius, co zostało nagrodzone dużym aplauzem. W wywiadzie dla Deutsche Welle Fabritius ustosunkował się do swych ostentacyjnych pochwał pod adresem Eriki Steinbach: Została ona jednogłośnie wybrana przez Prezydium na honorowego prezydenta BdV. Nie ma drugiego człowieka, który tak dobrze orientuje się w sprawach Związku, zna jego historię. Erika Steinbach jest dobrym doradcą i jest bardzo związana z naszymi sprawami - wyjaśnił szef BdV.

Nowa dyrektor Fundacji Ucieczka, Wypędzenie, Pojednanie

Odnosząc się do jeszcze nie do końca zaakceptowanej przez część członków BdV Gunduli Bavendamm na stanowisku nowej dyrektor Fundacji Ucieczka, Wypędzenie i Pojednanie Bernd Fabrius stwierdził w wywiadzie dla DW: W pani Bavendamm znaleźliśmy osobę, która ma szerokie doświadczenia na wszystkich obszarach ważnych dla dalszego rozwoju Fundacji. Mamy nadzieję, że dzięki jej osobie Fundacja będzie się rozwijała w planowanym kierunku i będziemy mogli możliwie szybko otworzyć ekspozycję Widoczny Znak. Podkreślając, że choć związek BdV jest reprezentowany przez sześciu swych członków w Radzie Fundacji działających w roli doradców, to jest on tylko jednym aktorem wśród wielu, i że Fundacja to nie projekt BdV ani dla BdV, lecz projekt Republiki Federalnej Niemiec dla całego społeczeństwa niemieckiego. - Jego celem jest zakotwiczenie na stałe losu niemieckich wypędzonych w niebudzących kontrowersji ramach całego społeczeństwa niemieckiego - podkreślił Bernd Fabritius.

Andrzej Stach