В сърцето на Хавана - един неостаряващ град

Снимка и история едновременно: 7-годишният Ернесто от Хавана се изтяга върху бронята на един американски олдтаймер в старата част на кубинската столица. Снимка, която показва колко млад е старият град.

Олдтаймерът е паркиран в хола, до дивана и до телевизора, по който върви реч на Фидел Кастро. Подобна картинка вероятно може да се види само в кубинската столица.

"Ел Команданте" - Фидел Кастро е навсякъде, из цяла Хавана. Този жител на града очаква с плакат на водача на революцията и диктатор началото на митинг през 2006-а година. Същата година Кастро се оттегли от всичките си постове заради тежко заболяване.

В задните дворове на колониалните вили в Хавана, по улицата или в парковете местните жители се срещат, за да играят шах или домино. Задружността на хората измества на заден план занемареността на сградите.

Двамата танцьори Майкел и Иделбис се подготвят за изявата си в известния спектакъл "Тропикана", който се играе под открито небе. "Хавана е град на безбройните малки сценарии, които символизират делника на хората", пише Берт Хофман.

Хавана, моя любов! Тази двойка танцува унесено пред коледното дърво и пред портрета на революционера Че Гевара. Романтична "Свята нощ" от 1992, каквото може да се случи само в Куба.

Подготвяйки репортаж за покривите на Хавана, фотографът Свен Кройцман открива оперния певец Едвин. Той изпълнява творби от Моцарт на терасата си - истинска музикална наслада на фона на кубинския Капитолий.

Една хубава традиция оцелява в кубинския социализъм: помпозният празник за 15-ия рожден ден на младите кубинки се отбелязва и до днес с много настроение. Облечени в розово, окичени с цветя и тюл младите кубинки преминават по улиците на Хавана.

В Хавана го наричат просто "камилата". Преустроените в автобуси камиони от 1990-те години са можели да превозват до 200 пътници. Все пак някогашната "иновация" днес вече не се използва.