اختتام الأسابيع الألمانية بمصر- مشاركة قوية وتطلعات مستقبلية – DW – 2012/5/8
  1. تخطي إلى المحتوى
  2. تخطي إلى القائمة الرئيسية
  3. تخطي إلى المزيد من صفحات DW

اختتام الأسابيع الألمانية بمصر- مشاركة قوية وتطلعات مستقبلية

٨ مايو ٢٠١٢

أشاد القائمون على فعاليات الأسابيع الألمانية في مصر بالمشاركة القوية للجمهور فيها والتي سمحت بتبادل الأفكار والآراء في شتى المجالات بين البلدين. وأعرب هؤلاء عن أملهم في أن تزيد هذه الفعاليات من التعاون بين ألمانيا ومصر.

https://p.dw.com/p/14rvx
Besucher lassen sich am Samstag (10.03.2012) bei der Tourismusbörse ITB auf dem Messegelände in Berlin an einem Stand des Landes Ägypten beraten. Heute ist die Messe auch für das Publikum geöffnet. Aussteller aus über 180 Ländern präsentieren auf der Internationalen Tourismus Börse (ITB) vom 07. - 11.03.2012 ihre Reiseangebote. Partnerland ist Ägypten. Foto: Britta Pedersen dpa/lbn
صورة من: picture-alliance/dpa

شهدت الأسابيع الألمانية في مصر، التي انتهت فعاليتها مطلع هذا الأسبوع، 50 فعالية شارك فيها آلاف الزوار، وقد تنوعت أنشطتها بين الفنون والثقافة والتعليم وكانت فرصة جمعت بين الألمان والمصريين على ضفاف نهر النيل. وفي تقييمه للنتائج التي تمخضت عن هذه الأسابيع قال السفير الألماني بالقاهرة ميشائيل بوك، في بيان تلقت DW نسخة منه لقد "شكلت الأسابيع الألمانية نجاحاً تاماً، فعلى مدار ثلاثة أسابيع احتفل الألمان والمصريون معاً في كافة الفعاليات الممكنة، كما اشتركوا معاً في طبخ الطعام والتعلم والفك والتركيب والنقاش وممارسة الرياضة وضحكوا كثيراً، كما هو الحال بين الأصدقاء".

وقل منظمو هذه الفعاليات إن الاهتمام الكبير للزوار زاد من أهمية الأسابيع الألمانية في مصر، "ما بعث بروح السعادة والبهجة، إذ تجاوز عدد الزوار توقعات المنظمين إلى حد بعيد. والأهم من ذلك أن الأنشطة التي نالت إعجاب الزوار بشكل جيد، والدليل على ذلك يتمثل في حفلتي نجم موسيقى الريجي الألماني جنتلمان في القاهرة والإسكندرية". حيث رقص الشباب من ألمانيا ومن مصر معاً على أنغام الموسيقى الكاريبية مما أكسب الأجواء نوعاً من المرح. كما لوحظ على وجه جنتلمان وفريقه الشعور بالارتياح في مصر.

****ACHTUNG: NUTZUNG NUR ZUR BERICHTERSTATTUNG ÜBER DIE UNTEN GENANNTE SEITE****** Screenshot der Seite http://www.germanweek2012.com/ vom 2.4.2012. Copyright: germanweek2012.com
"أسابيع ألمانيا في مصر" تعكس تنوع العلاقات الألمانية- المصريةصورة من: germanweek2012.com

وفي حديث سابق أجراه معه مراسل DW في القاهرة قال جنتلمان إن "ما حدث في شمال إفريقيا رائع، ورائع أن نكون هنا. نصنع موسيقى. يمكن للموسيقى أن تكون سياسية، ولكن السياسة لا يمكنها أن تصبح موسيقى. إنها قوة الموسيقى.. التي تساهم في التقريب بين البشر".

كانت الأسابيع الألمانية بمثابة منتدى نموذجي لتعريف الجمهور بتنوع وحجم التعاون بين مصر وألمانيا في مجالات العلوم والثقافة والاقتصاد واللغة وكذا التعاون التنموي، على ما قاله السفير ميشائيل بوك الذي أشار في قوله أيضاً إلى أن مصر قد نالت فرصة عظيمة لتقديم نفسها للجمهور الألماني قبل بضعة أسابيع كبلد شريك في بورصة السياحة الدولية (ITB) في برلين.

وفقا للسفير ميشائيل بوك بعثت الأسابيع الألمانية بإشارة إيجابية للمستقبل: "انتهت الأسابيع الألمانية، ولكن التعاون المصري الألماني مستمر وسيستفيد من الدفعات التي تولدت خلال الأسابيع الألمانية".

يوسف بوفيجلين

مراجعة: أحمد حسو